
Neruda; 20 poemas de amor... Poema XII
Para mi corazón basta tu pecho, para tu libertad bastan mis alas. Desde mi boca llegará hasta el cielo lo que estaba dormido sobre tu...

SE DEUS FORA MULHER
Versão de “Si Dios Fuera Una Mujer”, de Mario Benedetti Se Deus fora mulher É possível que, agnósticos ou ateus, Não disséssemos não com...

ÉLUARD; "LIBERTÉ"
Sur mes cahiers d'écolier Sur mon pupitre et les arbres Sur le sable de neige J'écris ton nom Sur les pages lues Sur toutes les...

SENTIMENTAL
Ponho-me a escrever teu nome com letras de macarrão. No prato, a sopa esfria, cheia de escamas e debruçadas na mesa todos contemplam ...

NIETZSCHE; "DO LER AO ESCREVER" - EXCERTOS
De tudo o que se escreve, aprecio somente o que alguém escreve com o próprio sangue. Escreve com sangue; e aprenderás que o sangue é...

FANATISMO
Minh’alma, de sonhar-te, anda perdida Meus olhos andam cegos de te ver! Não és sequer a razão do meu viver, Pois que tu és já toda a...

TE QUIERO
Tus manos son mi caricia mis acordes cotidianos te quiero porque tus manos trabajan por la justicia si te quiero es porque sos mi...

As coisas mais leves são as únicas que o vento não conseguiu levar...
No fim tu hás de ver que as coisas mais leves são as únicas que o vento não conseguiu levar [...] Mário Quintana

NIETZSCHE E A CRIANÇA REDESCOBERTA
A maturidade de um homem consiste em ter encontrado de novo a seriedade que tinha em criança ao -- brincar. Nietzsche

NIETZSCHE: “É PRECISO REINTERPRETAR A MORTE!”
“É preciso reinterpretar a morte!” (Der Tod ist umzudeuten!). Guiados pelos “sentidos”, acreditamos que o “mundo morto” (todte Welt) é...